Non è necessario l’intervento chirurgico per Marco Borriello. Da Il Corriere dello Sport:
Non si opera. O, meglio, l´intervento chirurgico non è necessario. Questo l´esito del consulto a cui si è sottoposto Marco Borriello nei giorni scorsi al «Gemelli» dal professor Paludetti, […] una doppia, piccola, frattura della zona sotto l´occhio destro.
PRECAUZIONE – Marco Borriello ieri sera a San Siro ha giocato – almeno per i primi dieci minuti, poi se ne è liberato – con una speciale maschera protettiva, cosa che dovrà continuare a fare anche nelle prime gare del prossimo anno. Avrebbe dovuto farlo in ogni caso anche se si fosse operato […] L´attaccante, ieri sera, al termine della sfida con il suo vecchio Milan, è rimasto a Milano. All´inizio della prossima settimana dovrebbe fare un nuovo consulto e dopo deciderà se finire sotto i ferri.
VACANZE – Non ci sono problemi in ogni caso per l´attività agonistica del giocatore alla ripresa dopo la pausa natalizia del campionato.[…] . Parecchi non sono rientrati a Roma con il charter che è partito a notte fonda da Malpensa. I sudamericani sono tutti rimasti qui perché oggi partiranno per le rispettive destinazioni. L´unico brasiliano che non torna a casa è Julio Sergio […] Francesco Totti passerà il Natale a Roma, poi ha programmato un breve periodo di relax in montagna. Riise dopo una tappa nella sua Norvegia, ha previsto qualche giorno di vacanza a Dubai con la famiglia.
PROGRAMMA – Per tutti i giocatori italiani ed europei, Claudio Ranieri ha dato appuntamento a Trigoria per il 27 dicembre pomeriggio. Per i sudamericani che hanno bisogno più o meno di un giorno per andare e un altro per tornare, l´appuntamento è stato fissato per il 29 pomeriggio. Il tecnico romanista ha già programmato il lavoro dalla ripresa al 6 gennaio quando la Roma ospiterà il Catania all´Olimpico. E´ stato fissato un solo giorno di vacanza, il primo gennaio.